22 травня у Маріупольському державному університеті розпочав роботу пункт видачі гуманітарної допомоги, яка була зібрана і спрямована до Маріуполя за ініціативою Почесного консульства Республіки Кіпр у Маріуполі та відомого кіпрського підприємця родом з Маріуполя Дмитра Якушева.

Вагомий внесок в організацію збору допомоги для жителів Сходу України зробили Посольство України у Республіці Кіпр, Червоний Хрест Кіпру, вдова Президента Кіпру Тассоса Пападопулоса пані Фотинії Пападопулу, благодійна організація «Ротаракт клуб Ларнаки».

Збір допомоги був оголошений у жовтні минулого року. Благодійна ініціатива отримала велику підтримку жите ... Читать дальше »

25 травня 2015 р. кафедрою грецької мови та перекладу було організовано електронний семінар-практикум на чолі з професором Університету Кіпру, фахівцем з синхронного перекладу Йоргосом Флоросом. Студенти спеціальності «Переклад (новогрецька)» отримали можливість ознайомитися з європейською системою підготовки усних перекладачів та сучасними техніками послідовного та синхронного перекладу. Йоргос Флорос також поділився особистим досвідом перекладу конференцій, надав студентам корисні поради щодо організації праці перекладача-синхроніста, відповів на запитання, висловив побажання щодо подальшої співпраці. До вашої уваги надається презентація професора.