26.11.2014

14:00

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Круглый стол «Кипрская проблема: 40 лет противостояния»

В Мариупольском государственном университете

26 ноября 2014 г. в Мариупольском государственном университете прошел круглый стол «Кипрская проблема: сорок лет противостояния», организованный кафедрой греческого языка и перевода факультета греческой филологии при поддержке Министерства образования и культуры Республики Кипр, Посольства Республики Кипр в Украине, Почетного консульства Республики Кипр в Мариуполе.

Кипрские чтения в МГУ проводятся ежегодно уже в третий раз. В этом году круглый стол был приурочен к 40-летию начала кипрского конфликта, в результате которого остров был расколот на греческую и оккупированную Турцией территории.

На открытии мероприятия с приветственным словом выступили: Константин Балабанов, ректор МГУ, профессор, Почетный консул Республики Кипр в Мариуполе; Надежда Чапни, председатель общества греков Мариуполя; Стелиос Эллиниадис, известный  греческий журналист, издатель журнала «Дефи»; Андри Карида, сотрудник Департамента по организации летнего отдыха школьников Министерства образования и культуры Республики Кипр; Динос Левкаритис президент Организации туристического развития города Ларнака.

Были заслушаны выступления Васоса Чемберлена, Посла Республики Кипр в Украине; Васоса Карайоргиса, члена Совета правления фонда «Анастасиос Г. Левендис», Почетного профессора МГУ, а также лучшие студенческие и ученические работы, посвященные данной тематике. Далее последовало обсуждение ключевого вопроса встречи, который на протяжении уже более сорока лет остается острой проблемой, волнующей мировое сообщество.

Проблема территориальной целостности является одной из самых актуальных в современной геополитике. Сегодня с ней столкнулась и Украина, и потому опыт дружественного народа Кипра имеет особое значение для поиска путей мирного разрешения сложившейся военно-политической ситуации в стране и единения украинского народа. Кроме того, как считают организаторы круглого стола, анализ кипрской проблемы поможет молодому поколению украинцев еще раз убедиться в том, насколько важен сегодня мир и согласие.

По итогам круглого стола на сайте Мариупольского государственного университета будет размещен сборник докладов участников, который будет включать около 80 работ дипломатов, политиков, ученых, молодых исследователей из Украины, Греции, Кипра и других стран. Активное участие в заседании приняли студенты факультета греческой филологии специальностей «Перевод (новогреческий)», «Перевод (английский)», старшеклассники СШ №46 и СШ №48.