Главная » 2015 » Май » 26 » СЕМІНАР-ПРАКТИКУМ З УСНОГО ПЕРЕКЛАДУ
11:13
СЕМІНАР-ПРАКТИКУМ З УСНОГО ПЕРЕКЛАДУ
25 травня 2015 р. кафедрою грецької мови та перекладу було організовано електронний семінар-практикум на чолі з професором Університету Кіпру, фахівцем з синхронного перекладу Йоргосом Флоросом. Студенти спеціальності «Переклад (новогрецька)» отримали можливість ознайомитися з європейською системою підготовки усних перекладачів та сучасними техніками послідовного та синхронного перекладу. Йоргос Флорос також поділився особистим досвідом перекладу конференцій, надав студентам корисні поради щодо організації праці перекладача-синхроніста, відповів на запитання, висловив побажання щодо подальшої співпраці. До вашої уваги надається презентація професора.